Vigente desde: 20 de mayo de 2025

Esta Política de Privacidad explica qué datos personales recopilamos cuando utilizas nuestras aplicaciones móviles, sitios web y servicios relacionados (colectivamente, el “Servicio” o la “App”), y cómo usamos y tratamos dichos datos. También describe tus opciones y derechos con respecto a tu información personal.

Al utilizar el Servicio, confirmas que:

1. Has leído, comprendido y aceptado esta Política de Privacidad, incluidas las actividades de procesamiento de datos que se describen aquí;
2. Tienes al menos 18 años de edad.

Si no estás de acuerdo con esta Política de Privacidad o no puedes hacer estas confirmaciones, no debes utilizar el Servicio. En ese caso, por favor:

• Elimina tu cuenta y contáctanos para solicitar la eliminación de tus datos personales;
• Cancela cualquier suscripción activa desde la plataforma utilizada para la compra — como Apple (para iOS), Google (para Android), u otra tienda de aplicaciones correspondiente. Si compraste directamente en nuestro sitio web, puedes cancelar desde la configuración de tu cuenta o contactándonos;
• Elimina la App de tu(s) dispositivo(s).

Ten en cuenta que se pueden proporcionar traducciones de esta Política de Privacidad para tu conveniencia. No obstante, en caso de diferencias de interpretación entre la versión en inglés (disponible en el enlace) y cualquier traducción, la versión en inglés prevalecerá y será el único texto legalmente vinculante.

1. Categorías de datos personales que recopilamos

Recopilamos datos personales desde las siguientes fuentes:

(i) Información que tú nos proporcionas directamente (por ejemplo, al establecer objetivos de fitness, completar el registro o hablar con un coach);

(ii) Información recibida de terceros (como integraciones con Apple o Google);

(iii) Información recopilada automáticamente al usar nuestra App, sitio web o dispositivos portátiles.

1.1 Datos que proporcionas directamente

Identificadores

Cuando te registras en nuestro Servicio, realizas compras, aceptas comunicaciones o contactas a nuestro equipo de soporte, proporcionas información de contacto básica como tu nombre, dirección de correo electrónico y otros datos. Usamos estos datos para administrar tu cuenta, enviarte comunicaciones relacionadas con el servicio y ofrecerte asistencia.